The seafood company Mowi has agreed to pay over a million dollars to settle a proposed class action alleging that the company misled consumers into believing the animals used in its products were “sustainably sourced,” “all-natural,” and caught in Maine.