A federal judge has granted former chicken producers’ request that related cases alleging chicken companies fixed employee wages be consolidated. The suits have been brought under the Sherman Antitrust Act.